Privacidad y condiciones

Cómo tratamos tus datos

Última actualización: 31 de mayo de 2026

nube es una aplicación de exploración espacial y astronomía que permite consultar información sobre la Estación Espacial Internacional, lanzamientos espaciales, eventos astronómicos, contenidos educativos y el progreso dentro de Nube Academy.

1. Responsable

El responsable de esta web y de la aplicación es nube. Para cualquier consulta relacionada con privacidad puedes escribir a cdm@nube.ovh.

2. Datos que puede utilizar la app

La app puede utilizar datos técnicos necesarios para ofrecer sus funciones, como información del dispositivo, preferencias de uso, progreso del juego educativo y, cuando el usuario lo permite, ubicación aproximada para mostrar pasos visibles de la ISS o información astronómica contextualizada.

• Ubicación aproximada, únicamente cuando sea necesaria para funciones como pasos visibles de la ISS o eventos del cielo.
• Datos de progreso dentro de Nube Academy, como aciertos, fallos, capítulos completados y porcentaje.
• Preferencias locales de uso, ajustes y notificaciones.
• Datos técnicos básicos para mejorar estabilidad, rendimiento y experiencia.

3. Finalidad del tratamiento

Usamos los datos para ofrecer las funciones principales de nube: seguimiento espacial, avisos de lanzamientos, información astronómica, experiencia educativa, progreso del usuario y mejora de la calidad de la app.

4. Servicios externos

nube puede consultar servicios externos para mostrar datos espaciales y astronómicos, como información de lanzamientos, posición de la ISS, imágenes astronómicas o eventos del cielo. Estos servicios pueden tener sus propias políticas de privacidad.

5. Notificaciones

Si activas las notificaciones, nube podrá enviarte avisos sobre próximos pasos visibles de la ISS, lanzamientos espaciales o eventos relevantes. Puedes desactivarlas en cualquier momento desde los ajustes del sistema.

6. Conservación de datos

Los datos se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para ofrecer las funciones de la app, mantener tu progreso o cumplir obligaciones legales aplicables.

7. Derechos del usuario

Puedes solicitar información, acceso, rectificación o eliminación de tus datos escribiendo a cdm@nube.ovh.

8. Menores de edad

nube está pensada como una experiencia educativa y divulgativa. Si un menor utiliza la app, deberá hacerlo con la supervisión de una persona adulta o tutora legal cuando sea necesario.

Uso de nube

Última actualización: 31 de mayo de 2026

1. Objeto

Estas condiciones regulan el uso de nube, una aplicación de divulgación, exploración espacial, astronomía y aprendizaje interactivo mediante Nube Academy.

2. Uso informativo y educativo

La información mostrada por nube tiene finalidad divulgativa, educativa e informativa. Aunque intentamos ofrecer datos precisos y actualizados, pueden existir retrasos, cambios de última hora o errores en información procedente de servicios externos.

3. Lanzamientos, ISS y eventos astronómicos

Los horarios de lanzamientos, pasos de la ISS y eventos astronómicos pueden cambiar por causas técnicas, meteorológicas, operativas o por actualización de las fuentes. nube no garantiza la disponibilidad exacta de cada evento.

4. Nube Academy

Nube Academy es una experiencia de aprendizaje y juego dentro de la app. Los capítulos, preguntas, aciertos, fallos, porcentajes y carné espacial tienen una finalidad lúdica y educativa.

5. Uso adecuado

El usuario se compromete a utilizar la app de forma correcta, respetuosa y conforme a la ley. No está permitido manipular, dañar, interferir o intentar acceder de forma no autorizada a sistemas, servicios o contenidos de nube.

6. Propiedad intelectual

El diseño, marca, textos, estructura visual y contenidos propios de nube pertenecen a sus titulares. No está permitida su copia, distribución o reutilización sin autorización, salvo en los casos permitidos por la ley.

7. Responsabilidad

nube no se responsabiliza de decisiones tomadas exclusivamente a partir de la información mostrada en la app, ni de interrupciones, errores, cambios o falta de disponibilidad de servicios externos.

8. Cambios en las condiciones

Podemos actualizar estas condiciones para adaptar el servicio a nuevas funciones, cambios técnicos o requisitos legales. La versión vigente estará disponible en esta página.